目和自由滑对你来说完全是两个极端。”
“就是这个对比，”何翩然坦诚相告，“我心里也没有底气，但是这次的编排又很吸引我，所以还是想突破一次。”
原来，两个人在这个赛季都有一样的想法：挑战、突破。
何翩然忽然感慨，大概其他选手也会在一个奥运周期刚刚结束之后做出些调整，这个赛季注定竞争激烈。
结束和夏天相伴的陆上训练，很快到了晚上与瓦莱约好的“探险”时间，这次夜间行动女单选手都有参与，甚至伊维特也赏光加入，再加上许伊，一共五个人。
瓦伦蒂娜兴奋地宣布今晚要去的地方，“赌场、热舞俱乐部、爵士酒吧！”
何翩然听见一旁的伊维特轻轻叹了口气，“果然是一群没见过世面的小孩子。”
不过她也没拒绝。
赌场的确是何翩然第一次来，红男绿女灯火辉煌，每个人就差把纸醉金迷写在脸上。扑克牌在洗牌器里的响动和骰子摇晃的鸣奏是最主要的旋律。
何翩然和瓦伦蒂娜还有许伊对什么都很好奇，倒是夏天一脸平静，和伊维特沉着的样子很像。
“奇怪，我和翩然没去过赌场情有可原，瓦莱你连拉斯维加斯都没去过吗？”许伊有点不相信。
“我真的没去过！以前国内比赛夺冠后，师兄和教练他们去拉斯维加斯度假都不带我！”瓦伦蒂娜一直对往事忿忿不平。
“夏天应该也没来过赌场吧？”何翩然回头问道。
“我去过。”
“真的假的？”
“不会吧？”
瓦伦蒂娜和许伊都格外惊讶，连伊维特都露出一丝好奇的意味。
“在圣彼得堡的训练的时候，大概十三四岁，原来的体育馆翻修，教练贪图便宜租了个晚上使用的郊区冰场，冰场入口租给了一家酒吧，酒吧老板是当地黑社会的小头目，所以就在后面开了一家地下赌场，我每次去训练都要路过。”
夏天的平静让所有人震惊的表情看起来都像大惊小怪。
“然……然后呢？”许伊仿佛在听天方夜谭一样。
“没什么然后，我每天都照常训练，和酒吧老板的女儿还算熟悉，她教过我所有赌场里的骗术和把戏，还有一些赌博的技巧，哦，对了，她还教过我通过品尝分辨伏特加的不同产地，高加索地区的甜度比较高，楚科奇半岛的纯度低。”夏天就像回忆一件极为普通的事情一样。
“那……那再后来呢？”
“体育馆翻修后我又回去了，就很少有联系。前两年听说她进了监狱，不过情况还好，应该没几年就可以出来，我欧锦赛夺冠的时候还收到了她从监狱寄来的祝贺明信片。”
所有人都保持沉默看向夏天。
众人意味深长又高山仰止的眼神让夏天格外不舒服。
“所以你很会赌钱？”瓦伦蒂娜目光一亮，伸手把夏天推向最近的二十一点的桌子，“来来来！给我们示范一下。”
作者有话要说：夏天虽然是个地道的华裔，但其实是生长在战斗国度的战斗种族啊！决不能小看！
☆、第103章
“可是我们没有筹码啊！”许伊说道。
“我以前见过的赌场是用现金的,”夏天摊了摊手，“这次我没带钱来。”
“我也没有，我的钱都交给妈妈了。”何翩然确实几乎没带多少钱来。
“我的钱教练不让我拿,”瓦伦蒂娜无奈地耸耸肩,“他让师兄帮我带着,每天只给我一点零花钱。”
“我的钱都交给大叔了，他怕我乱花钱……”许伊越说到后面越小声。
四个人面面相觑后,一齐看向始终一言不发的伊维特。
“真是……”伊维特轻轻蹙眉，一脸的不耐烦,“像带着一群小孩子郊游一样……”
说完她便转身打了个响指。
高级赌场,衣着整洁的侍应生随身携带刷卡的消费终端机为客人兑换筹码,听到伊维特的召唤，
最近一个男侍应很快走过来，伊维特掏出卡的动作在何翩然眼里忽然无比潇洒。
随后伊维特一言不发，把几个筹码放在夏天的手心，“输光了的话，明年何翩然的编舞费就再涨价。”
何翩然欲哭无泪的表情没有淹没瓦伦蒂娜和许伊的兴致，倒是夏天同情地看了她一眼，随后坐在离自己最近的位子上。
要真是输了，何翩然实在不知道怎么跟赞助商解释，难道就说涨价的那部分其实是被当做了赌资吗！
夏天拿牌的动作娴熟流畅，何翩然完全看不懂玩法，只是听到许伊和瓦伦蒂娜的欢呼，看到夏天面前的筹码越来越多。
最后她们不止还清了伊维特的钱，还剩下好多平分。
“等下次我带你去拉斯维加斯！”瓦伦蒂娜不只是因为钱，也是因为赢钱的过程太刺激而激动地摇了摇夏天的肩，好像之前被毒舌刺伤的人根本不是自己一样。
“不要，”夏天一口回绝，“好累。”
伊维特拍拍手，几个人一起看向她，“我们去歇一歇。”
船上有很多风格不同的酒吧，有一些只允许二十岁以上的人进入，伊维特领着一群十九岁的小姑娘只能去附近的热舞俱乐部休息，还没进门，就看到一张设计精美的海报贴在门口，上面一对简笔画男女正在共舞，从姿态和动作不难看出，他们跳的正是探戈。
“探戈之夜？”瓦伦蒂娜两步走上前，“这是他们办的活动，两周后的周末是一个探戈舞的比赛，跳