二百一十二章（1）
米德尔斯堡俱乐部成立于1876年，当时一群没有板球比赛的运动员闲得无聊，便决定成立一家足球俱乐部，而当时足球热刚开始席卷欧洲。
他们的黄金时期出现在1973年，当时杰克查尔顿开始接手球队，在他接手后的一个赛季，米德尔斯堡队就获得乙级联赛的冠军，顺利升入甲级行列，他们在甲级联赛中待了8年后，又跌回了乙级联赛。
更糟糕的是，他们随后又滑入丙级的深渊，并且球队的财政状况使得球队濒临破产，但是球队最终还是得以起死回生，并且开始走上坡路。
1991～1992赛季，米德尔斯堡队获得乙级联赛的亚军，顺利地升入了甲级联赛，就在那年，甲级联赛也改名为超级联赛，米德尔斯堡队也荣幸的成为了超级联赛的一名成员。
但是好运马上就溜走了，他们第二年就跌入甲级，两年后，他们带着从未有过的信心再次杀回超级联赛。
1996-1997赛季是一个让人难忘的赛季，赛季前，他们十分有希望捧得至少一项桂冠，赛季结束后却一无所获，最后还从超级联赛掉回了甲级联赛。
随着球队的降级，巴西球星儒尼尼奥和意大利前锋拉瓦内力相继转会，“梦之队”就这样分崩离析了。
这就是典型的米德尔斯堡队，总是充满希望，又每每让球迷梦想破灭。他们有一种传统，能够踢出让人赏心悦目的球，但却一直争不到冠军。在甲级联赛中待了1年后，米德尔斯堡队又回到了超级联赛中！
米德尔斯堡是近几年最倒霉的球队之一，从俱乐部投入和球员实力看，他们不应为保级而战，但他们总是受到大量伤病的困扰，前主帅布赖恩小罗布森的执教水平也确实不怎么样。
前曼联二号人物麦克拉伦的加盟给了米德尔斯堡信心，有了这位少帅，米德尔斯堡彻底的脱胎换骨了，他们迎来了一个黄金时期。
2004年，这是注定是米德尔斯堡打破历史、打破屈辱的一年，他们终于结束了128年以来的迫切渴望，在加迪夫千年体育场，他们2：1击败了博尔顿，获得了俱乐部历史上首个冠军！
米德尔斯堡最近三场比赛只取得了一胜两负的战绩，成绩下划到第六名，在主场被曼联桶了两刀后，又跑到领头羊切尔西家门口挑战。
2005-01-0502:45
距离比赛还有一个小时，斯坦福桥球场如往常一样，早以接近百分之八十的上座率。主场球迷们都非常期待本场比赛，米德尔斯堡不仅是联赛排名第六的强队，而且当中还有很多老相好的，比如……哈塞尔巴因克、比如……岑登！
本赛季英超联赛第七轮时双方交手过，那一次是灾难，两队都出现了不友好的动作，特里将哈塞尔巴因克撞得头破血流，至今还让球迷们耿耿于怀，在他们心中，切尔西队长是不会做这么卑鄙的事情的！
主队休息室
穆里尼奥后背轻靠着椅子，翘着二郎腿，神态甚为悠闲：“米德尔斯堡是一支可以威胁到我们的球队，他们非常强，联赛排名第六已经说明了什么，不过他们刚刚新败，所以我们的目标是全取三分。”
“不得不承认，米德尔斯堡的进攻火力分配得非常均匀，维杜卡、约布、哈塞尔巴因克、岑登、道宁，他们都是可以在关键时刻破门得分的球员，这势必会给我们防线带来非常大的困难！”
“但是我们同样拥有别人无法比拟的优势，我们的后防、锋线都是世界顶级的，用这场比赛的胜利来告诉所有轻视过我们的人：我们切尔西完全有能力突破圣诞怪圈了，并且是以全胜的战绩。告诉他们：后半程没有人可以阻挡我们前进的步伐。上场！”
“切尔西必胜！”队员们齐声喊过，转过身向门口走去，特里率先走出房间，看来他已经走出“踢人事件”的阴影！
所谓不是冤家不聚头，特里刚刚走出房门便看到了……哈塞尔巴因克正巧走了过来，切尔西队长稍稍一楞，随即本能的伸出右手。
哈塞尔巴因克头上的伤早以痊愈，但是心里的伤却永远也治不好，用眼角斜扫了特里一眼，没有去理会，继续跟队友嬉笑着走向球员大厅！
特里尴尬的收回右手，低头苦笑着摇了摇头！
米德尔斯堡首发（4-4-2）门将：施瓦泽！后卫：雷茨格、库珀、索斯盖特、奎耶德鲁！中场：道宁、帕洛尔、多里瓦、岑登！前锋：维杜卡、哈塞尔巴因克！
切尔西首发（4-3-3）门将：切赫！后卫：格伦-约翰森、特里、加拉、卡瓦略！中场：兰帕德、马克莱莱、杰拉德！攻击前卫：叶枫、罗本！前锋：凯日曼！
“乌拉……吉米……乌拉……吉米！”
当哈塞尔巴因克冲出球员通道进入场内时，斯坦福桥顿时沸腾了，烟火、围巾、矿泉水瓶、帽子，漫天飞舞，主场球迷们有节奏的为昔日英雄欢呼着，他们似乎想要告诉对方：“切尔西球迷永远不会忘记曾经的英雄！”
看到这样动人的场面，三十四岁的荷兰硬汉忍不住热泪盈眶，心中的仇恨也渐渐随风淡去，冲着四周球迷观众席不停地鼓掌、鞠躬！
主裁判斯蒂尔斯（ryles）多次确认无误，吹响了比赛开始的哨音，一瞬间，斯坦福桥迅速进入了第二个高潮阶段！
切尔西率先发球，凯日曼迅速起脚将皮球开回后场，兰帕德轻轻张开双腿让过，特里接球横传加拉，切尔西