莫非是上级弄错了情报？乔装成饭馆老板的谢一山开始暗自琢磨起来，就在他暗自思量是什么地方出了问题的时候，一直在阁楼上监视外面动静的一个手下急吼吼奔来。“掌柜的，街对面的那家旅馆好像出事了！”接到汇报的谢一山马上也上了阁楼，从望远镜中，谢一山清楚的看到十几个租界巡捕已经封锁了斜对面的那家旅馆。
“去个人，看看到底是什么情况！”李二和送来的紧急情报里提到了街道对面的那家旅馆，在望远镜中留意到有可疑之人出没的谢一山，并没有马上作出紧急撤离的决定，而是下意识的先派人出去打探消息。谢一山的一个手下很快就出现在街道里那些围观路人当中，而谢一山却带着剩下的手下，重新翻过围墙回到小饭馆里。
旅馆门外围观看热闹的人很多，看到旅馆里陆续有盖着白布单的担架被抬出来，围观人群中隐隐出现了议论声，谢一山的那个手下听了几句之后，便挤出人群回来报告谢一山。“说是旅馆里死了人，都盖着白布单用担架抬出来的，我瞧着抬出来的尸体有五个，都是从2楼临街的两个房间里发现的。”谢一山的手下带回来的消息不多，但事情已经差不多明朗了。
谢一山还在犹豫小饭馆是否要全体撤离，门外就有一个手里举着串糖葫芦的小孩出现，问清楚了谢一山就是这家小饭馆的掌柜，嘴角满是糖渍的小孩随即递给谢一山一张字条。“快给钱，给我字条的那个叔叔说，只要我把这张字条送来给你，你还能给我一块钱买糖吃。”小孩冲着谢一山伸出右手，后者楞了一下，也只能拿出一块钱给了这个小孩。
小孩送来的字条上只写了两行字，谢一山打开字条只扫了一眼，就已经看懂那两行字的意思。再抬头的时候，谢一山发现那个小孩已经蹦蹦跳跳的从小饭馆出去，心知将字条交给小孩的人可能早就不见踪影。字条里的内容很简单，只是告诉谢一山，小饭馆已经暴露，特高科的人就在斜对面的旅馆里监视小饭馆。
有了这张字条里的提醒，原本还犹豫不决的谢一山终于明白过来，敢情之前从旅馆里抬出来的那些尸体，应该就是字条里说的那几个监视饭馆的特高科特务了。谢一山这会不再犹豫了，马上叫手下的人分散离开，他自己则是直接把门一锁，也跟着消失在人群之中。
特高科同样在租界巡捕房里有内线，所以发生在旅馆里的事情，特高科也很快知晓。只是等他们派人赶到这里的时候，不但袁成他们的尸体全都被巡捕房的人带走，就连被袁成他们暗中监视的那间小饭馆，也早已经是人去屋空。“八嘎！”赔了夫人又折兵的中村英二得知消息之后气的面色铁青，挥手将一只他很喜欢的青瓷茶杯摔了个粉碎。