外面都是这么传的。
海姆达尔今天能有幸来这所闻名遐迩的监狱参观说他不激动肯定是撒谎，能够从课堂转移到实践，说明他的课程告一段落以及他的表现得到了某种肯定，只是这份激动来得太突然，他一点心理准备都没有，刚培养点情绪又被胃痉挛消耗光了所剩无几的热情。
所以，当海姆达尔咬紧后槽牙、黑着一张脸跟在霍林沃斯之后出现在监狱长的办公室里，这位貌似弱不禁风的监狱长对他的第一印象就是太年轻，在分析了他持之以恒的“凶恶”神态后立马给出了“稳重、深沉”等评价，一看就是那种临危不惧的后起之秀。
他把海姆达尔因痛苦而扭曲的面部表情理解成了嫉恶如仇，对他毫不动摇的正义情怀大为赞赏——私下里，虽然水到渠成充满了戏剧性，却给海姆达尔以后的工作带去了不少便利。
监狱长的办公室给了海姆达尔很大的鼓励，它比咨询联络处的鸽子笼还要寒酸，被白蚁蛀了几个孔洞的胡桃木色书桌，监狱长坐在书桌后的仿皮椅子上，一把没有靠背的木凳摆放在书桌前的正中位置。
书桌两侧是两只铁皮柜子，柜门上贴着花花绿绿的字条，墙壁布满了蜘蛛网般的细密裂缝。这里的家具都被钉死在地上，除了监狱长坐的那把椅子。
监狱长是一个脸色蜡黄的高瘦男子，仿佛吸多了海底的潮气，看上去缺乏日照精神萎靡，霍林沃斯跟他说话他也显得无精打采，好像对什么东西都提不起劲，最大的爱好或许就是放在眼面前的黄杨木巫师棋，每隔三秒就要去挪动一下上面的棋子。
魔法世界的监狱没有探监一说，不管你是杀人放火还是偷盗抢劫，无论你是终身j□j还是扣留拘禁，一旦进了铁门后方就意味着彻底的与世隔绝。想从监狱出来无非两条路，一，苦于加官进爵无门的官僚主义者想通过翻案来提高知名度——这个法子有个前提，那就是你确确实实被冤枉；二，逃狱。
前一条实现渺茫，要不然西里斯?布莱克不会逃狱，然后曲线救国；所以利用后一条实现自由的可能性反而比较大。当然，无论哪个国家的魔法部都不会鼓励犯人们去追求自由，监狱的安全系数没有最高只有更高。
监狱长不可能让出自己的办公室给iw做会客室，他们必须自己进去领略内部风光。
“虽然没有什么必要，但我还是要说，你是知道规矩的，请不要给我增加额外的工作量。”监狱长在霍林沃斯转身前突然拔高音量，灯光在他的眼中忽明忽暗的闪烁，目光有了一种别样的质感，与之前的死气沉沉大相径庭。
霍林沃斯哼了一声，情绪不明。
监狱长转瞬又变回了从前那样，刚才的尖锐仿佛是一种幻觉。
离开监狱长办公室时，海姆达尔看到门外站着的那个黑发黑皮的怪物顿时明白过来为什么监狱长一副病歪歪的样子，赫丘利斯的看守是骨瘦如柴的食尸鬼，跟这样的妖精共同居住如同整日置身冰冷的坟墓。
在食尸鬼的带领下，他们在一扇两边门缝各挂着十几把锁的完全分不清开合方向的厚重金属门前停下。食尸鬼慢条斯理的用钥匙一一开锁，从它开一把锁的时间计算，身后二位将要在这里面壁很长时间。