要请假或者看医生，惹得店长频频不满的侧目。
不过杰西已经太过疲劳而懒于去解释什么，直到下班，她走过那排热闹的店铺，闻到一阵阵香气而感到饥饿的时候，才意识到今天是她的生日。
她买了一块够一个人吃的巧克力蛋糕，回到了公寓，没有开灯，把蜡烛插上，借着昏黄柔和的烛光，思绪却越飘越远。
她是从霍布斯口中记起自己的生日的，活人墓几年来暗无天日的生活已经让她完全忘了生日这种事的存在，她还记得霍布斯拥抱着她，低声说真是他们第一次一起过生日，他问杰西想要什么，而她心中想的只有自由。
杰西以前一直不太明白自己对霍布斯的感情，是依赖，还是所谓的爱，可是她不会在独自一人穿过漆黑的巷子的时候想起他，不会在她试图根据说明书修理冰箱的时候想起他，也不会在她被店长训斥，感觉无处可诉的时候想起他。
她只会在一些不经意的时候想起他。
在她早上睁开眼，在她摸到外套柔软的触感，她吃到味道不错的食物，她的梦里，她无法专注的电视节目里，甚至她楼下行色匆匆身材高挑的路人。
几年的监狱生活并没有让她成为一个自信开朗的女孩，她自我怀疑，也怀疑他人，她确定了自己的爱，却难以确定他的。
她甚至没有开灯，在吹了蜡烛之后，就伴着外面微弱的星光慢慢的吃自己的巧克力蛋糕，然后早早地上了床，今天是她的生日，她想早点睡觉。
☆、忏悔
比起监狱中的度日如年，在这里的生活过得飞快，转眼杰西已经接近21岁。
奥利弗抛弃了之前的过分羞怯，开始追求杰西，他有着他这个年纪的男孩特有的冲动和朝气，对待杰西带着点儿信心不足和小心翼翼，偶尔还会闹出笑话，杰西有想过重新开始生活，可是她却难以拿出勇气来，她想试试重新开始一段恋爱，但是却在每次面对他的时候陷入迷茫，他们能谈论什么呢？她在监狱中度过了六年，这样的经历足以把所有人都吓跑了，杰西觉得自己不是一个够勇敢的人，她要怎么开口和别人从头讲述自己的事情？
于是她选择避开这个问题，每当埃米尔医生过来看看杰西，关心的询问她有没有遇到喜欢的人的时候，杰西总是摇头。
杰西的生活过得很平静却很充实，她虽然不愿意听从埃米尔医生的话去参加西奥多的生日派对，去认识一些男孩儿，这是埃米尔医生的说法，他似乎很积极的想让杰西开始新的生活，不过在杰西推脱了几次之后也就随她去了，埃米尔觉得她还年轻，可以选择自己想怎么生活，他的那老一套早就过时了。
杰西倒是有时候去他的私人诊所找他说说话，被埃米尔吐槽说她像个老年人，不去和同龄人玩倒是喜欢和他一个爷爷辈的说话。
杰西说因为他是她唯一的亲人。
埃米尔医生嘴硬，他承认自己也把杰西当做亲人，一边又板着脸让她多和同龄人交往。
杰西知道他的意思，但是她只有顺其自然，毕竟生活在谎言中会让人精疲力竭的。
在杰西21岁生日当天，杰西平静的心情被打破了。
她刚刚通过夜校烹饪课程的考试，而她这几天在准备她的计算机课程，每天看书到很晚让她有些严重的睡眠不足，她有些头重脚轻的站在柜台后边心不在焉的听着奥利弗从朋友那里学来的笑话，门推开了，丹尼尔卡塞尔走了进来
自从杰西在20岁生日当天看见他，杰西只见过他两次，这让她的生活基本保持平静，她像个旁观者一样看着他，心平气和又略带新奇，两个本来应该是父女的人，在同一屋檐下，漠视彼此。
杰西摇摇头，只有让奥利弗去点餐，她不明白这个男人为什么总是在她的生日当天出现，除了让她脑子变乱和陷入不好的回忆中，又有什么作用呢？
他在咖啡厅待了很久，一直到晚上，客人渐渐稀少了起来，他桌子上的咖啡杯早就被人收走，而他依旧坐在那里。
又过了一会儿，他叫来了侍应生。
奥利弗去帮他点餐，然后过来在橱柜里拿蛋糕，又问杰西“你看见蜡烛了吗？”
杰西从收银机下面的小柜子里取出细蜡烛给他，随口问道“你要蜡烛做什么？”
“那个客人要的，他说今天是他女儿21岁的生日”
杰西大脑一片空白
她看着奥利弗走过去送蛋糕和蜡烛的背影，一阵不安袭来，那边蜡烛已经插在蛋糕上，奥利弗弯着腰帮他点着蜡烛，然后说了句什么，就走过来，神秘兮兮的说“那人真奇怪，她的女儿过生日，怎么就他一个人？”
杰西觉得有些难以忍受
“我不舒服，先回去了”她说着就冲进后厨，把衣服换了，她心中半是害怕半是愤怒，这不对头。
“杰西”
她终于还是听到他叫出了那个名字。
杰西的脚顿住了，理智告诉她她应该赶紧离开，可是她却像生了根似